Finále pro neslyšící

Finále Plzeň i v letošním roce otevírá kinosály neslyšícím. Vybrané filmy jsme opatřili speciálními titulky pro neslyšící a úvodní slova i následné diskuse budeme tlumočit do českého znakového jazyka a přepisovat do psaného českého jazyka na plátno. Neslyšící, včetně doprovodu mají vstupenky za 0 Kč. Jen je potřeba rezervovat si místa nejdéle 24 hodin před projekcívyzvednout 30 min před začátkem projekce na festivalové recepci.

Přijďte si užít to nejlepší z českého filmu na Finále Plzeň!

V případě dalších dotazů nás neváhejte kontaktovat na mail: recepce-ZAVINOVADLO:festivalfinale.cz či na dominik.dolejs-ZAVINOVADLO:tichysvet.cz.

Partnerem akce je Tichý svět a prima+.

Všechny projekce probíhají v Měšťanské Besedě na adrese Kopeckého sady 13, 301 00 Plzeň.

Program

Sobota 27. 9. 2025

Letní škola, 2001

Letní škola, 2001

Velký sál | 14:30

Pohled do vietnamské komunity očima první vietnamské generace, která v Čechách vyrostla. Sedmnáctiletý Kien vyrůstal deset let stranou od své rodiny. Proč tehdy odjel? A proč se teď z ničeho nic vrací na chebskou tržnici? Zatímco rodina řeší krizi vzájemného odcizení, každý její člen prožívá tak trochu svůj vlastní příběh. A každý z nich má tajemství… První český viet-film je celovečerním debutem režiséra Dužana Duonga. Ve filmu je přítomné i téma sluchového znevýhodnění, jedna z dětských postav má sluchadlo.

Sbormistr

Sbormistr

Velký sál | 17:30

Třináctiletá Karolína se touží dostat do dívčího sboru a vydat se na turné po Americe. Když si jí jednoho dne všimne oblíbený sbormistr, její sen by mohl vyplnit. To však ještě neví, co všechno ji to bude stát… Příběh je inspirovaný kauzou sexuálního zneužívání ve sboru Bambini di Praga, výsledkem je však nebulvární a citlivý ponor do života mladých dívek. Sbormistr měl premiéru v hlavní soutěži festivalu v Karlových Varech, kde získal hned dvě ocenění.

Pod parou

Pod parou

Velký sál | 20:30

Co je pravdy na tom, že naše těla lépe fungují, pokud si drží nízkou hladinku alkoholu? Skupina čtyř kamarádek se to pokusí otestovat! Co by se taky mohlo pokazit? Adaptaci úspěšného dánského dramatu Chlast od Thomase Vinterberga zasadil režisér Rudolf Biermann na Moravu. V hlavních rolích komediálního dramatu se představí Hana Vagnerová, Judit Pecháček, Zuzana Bydžovská a Alžběta Ferencová.

Hlavním partnerem projektu Finále pro neslyšící a všech dalších charitativních projektů v rámci Finále+ je skupina Prima.

Partneři projektu:

Tichý svět
Pomáhající Plzeň